Betekenis van het woord "a creaking door hangs longest" in het Nederlands

Wat betekent "a creaking door hangs longest" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

a creaking door hangs longest

US /ə ˈkriːkɪŋ dɔːr hæŋz ˈlɔːŋɡɪst/
UK /ə ˈkriːkɪŋ dɔː hæŋz ˈlɒŋɡɪst/
"a creaking door hangs longest" picture

Idioom

krakende wagens lopen het langst

a person who is often ill or weak often lives longer than those who appear healthy

Voorbeeld:
My grandmother has been frail for years, but as they say, a creaking door hangs longest.
Mijn grootmoeder is al jaren zwak, maar zoals ze zeggen: krakende wagens lopen het langst.
He's always complaining about his health, but a creaking door hangs longest.
Hij klaagt altijd over zijn gezondheid, maar krakende wagens lopen het langst.